Einkaufsstadt und Wirtschaftszentrum, Altstadt mit historischen Fassaden und modernen Geschäften, weltoffene Kulturstadt und Freizeitoase, Restaurants, Kneipen und Bistros mit Flair, Theater und Museen, Parks und Sportanlagen - im Herzen der Stadt das Schloss: Moers - das ist der zentrale Ort im Landschaftspark NiederRhein. Neue Attraktion auf der Halde Rheinpreußen ist die 30 Meter hohe Grubenlampe des Künstlers Otto Piene.

Winkelstad en economisch centrum, oude binnenstad met historische gevels en moderne winkels, internationaal georiënteerde cultuurstad met recreatieoord, restaurants, kroegen en bistro’s met flair, theater en musea, parken en sportvelden en in hartje stad het kasteel: Moers is de centrale stad in het landschapspark NiederRhein. Een nieuwe attractie op de Halde Rheinpreußen is de 30 meter hoge mijnwerkerslamp van de kunstenaar Otto Piene.

A business and shopping centre, an Old Town with historic façades and modern shops, a cosmopolitan cultural centre and leisure oasis, restaurants, pubs and bistros with flair, theatres and museums, parks and sports grounds with the castle in the centre of the city. Moers is the central city in the Lower Rhine landscape park. A new attraction on the Rheinpreussen mine is the t 30 metre-high miner's lamp by artist Otto Piene.