'Stadt wie Samt und Seide': Stadttheater, Museen mit bedeutenden Sammlungen moderner Kunst, Dt. Textilmuseum und Burg Linn mit Niederrheinmuseum und Jagdschloß, Haus der Seidenkultur, Zoo, Botanischer Garten, Galopprennbahn, historischer Dampfzug 'Schluff', Erholungspark Elfrather See, Golfclubs, Eishockey, Radwandern, attraktive Einkaufsmöglichkeiten in lebendigen Stadtzentren – das alles und mehr bietet die Stadt am Rhein.

“Stad als fluweel en zijde”: theater, musea met belangrijke verzamelingen van moderne kunst, het Duitse textielmuseum en burcht Linn met het Niederrheinmuseum en jachtslot, huis van de zijdecultuur, dierentuin, botanische tuin, galoprenbaan, de oude stoomtrein “Schluff”, recreatiepark Elfrather See, golfclubs, ijshockey, fietstochten, aantrekkelijke winkelvoorzieningen in levendige stadcentra, dit heeft deze stad aan de Rijn allemaal te bieden.

A "city like velvet and silk": the city theatre, museums with major collections of modern art, the German Textile Museum and Burg Linn housing the Lower Rhine Museum and the Hunting Lodge, the Silk Culture House, the zoo, the Botanical gardens, the horse racing track, the historic "Puffing Billy" steam locomotive, the Elfrath Lake park, golf clubs, ice hockey, cycle tours, attractive shopping opportunities in a lively city centre - Krefeld on the Rhine offers all this and more.