Kamp-Lintfort ― Die Hochschulstadt hat für jeden etwas zu bieten. Über die Region hinaus bekannt ist Kloster Kamp von 1123 mit seinem barocken Terrassengarten, der seit 2006 Teil des Europäischen Gartennetzwerkes EGHN ist. Sehenswert ist auch die sog. „Altsiedlung“, deren Bau 1910 begann und die in den vergan-genen 30 Jahren vollständig saniert wurde. Zudem bietet Kamp-Lintfort zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

Kamp-Lintfort - Deze hogeschoolstad heeft voor elk wat wils. Tot ver buiten de regio bekend is Kloster Kamp uit 1123, met de barokke terrastuin die sinds 2006 deel uitmaakt van het Europese EHGN-tuinennetwerk. Een andere bezienswaardigheid is de zogenaamde “Altsiedlung”, waarvan de bouw in 1910 begon en die in de afgelopen 30 jaar volledig werd gesaneerd. In Kamp-Lintfort vindt de bezoeker bovendien talrijke mogelijkheden voor sport en recreatie.

Kamp-Lintfort — the college town has something to offer for everyone. Known well beyond the region are the Kamp cloisters from 1123 and their baroque terrace garden, which since 2006 has been part of EGHN, the European Garden Heritage Network. Also worth seeing is the so-called “Altsiedlung” (“old settlement”): construction began in 1910 and the site has been completely renovated over the past 30 years. In addition, Kamp-Lintfort offers many sports and leisure activities.