Hamminkeln ― Sehenswert sind Schloss Ringenberg mit Atelierzen-trum, Klosterkirche Marienthal als Zentrum moderner sakraler Kunst, das Humberg-Haus als Ort der Geschichte, mehrere Windmühlen, eine Industriemühle, das Naturschutzgebiet „Dingdener Heide“, die „Marienthaler Abende“ und die „Marienthaler Festspiele“. Zwei Drittel des Stadtgebietes liegen im Naturpark „Hohe Mark“. Über 230 km Radwanderwege, 160 km Wanderwege und 100 km Nordic-Walking-Routen sind ausgeschildert.

Hamminkeln - Bezienswaardig zijn Schloss Ringenberg met het ateliercentrum, het centrum voor moderne sacrale kunst in de kloosterkerk Marienthal, het historische Humberg Haus, diverse windmolens, een industriemolen, het beschermde natuurgebied “Dingdener Heide", de “Marienthaler Abende" en de “Marienthaler Festspiele”. Twee derde van de stad is gelegen in natuurpark “Hohe Mark". Er zijn meer dan 230 km aan fietsroutes, 160 km aan wandelpaden en 100 km aan nordic walking routes uitgezet.

Hamminkeln — worth seeing are Ringberg Castle with its workshops, the Marienthal monastery church as a centre of modern religious art, Humberg House as a place of history, several windmills, an industrial mill, the Dingdener Heide nature reserve, and the “Marienthal Evenings” and “Marienthal Festival” events. Two thirds of the city lie within the Hohe Mark nature park. More than 230 km of cycle paths, 160 km of hiking trails and 100 km of Nordic walking routes are signposted.